2. Ja lichno planiram da "odsedim" prvu generaciju N serije chisto dok ne reshe "baby bolesti" novih koncepata koje su unutra ubacili. Ili da barem sachekam jedno 2-3 update-a firmware-a gde ce se barem 80 % pochetnih vilenjenja reshiti. Nisam raspolozen da izigravam pokusnog kunica kao moj drugar za 7710.
Najbolja Nokia
1. "Stres testovi" tih malih diskicha (ako cemo da verujem objavljenim podacima) su ih klasifikovali kao iznenadjujuce robusne tako da sumnjam da ce sa njima biti vecih problema. 
2. Ja lichno planiram da "odsedim" prvu generaciju N serije chisto dok ne reshe "baby bolesti" novih koncepata koje su unutra ubacili. Ili da barem sachekam jedno 2-3 update-a firmware-a gde ce se barem 80 % pochetnih vilenjenja reshiti. Nisam raspolozen da izigravam pokusnog kunica kao moj drugar za 7710.
			
			
									
									
						2. Ja lichno planiram da "odsedim" prvu generaciju N serije chisto dok ne reshe "baby bolesti" novih koncepata koje su unutra ubacili. Ili da barem sachekam jedno 2-3 update-a firmware-a gde ce se barem 80 % pochetnih vilenjenja reshiti. Nisam raspolozen da izigravam pokusnog kunica kao moj drugar za 7710.
u pripremi je www.nokia.co.yu takvu sam dobio informaciju ako mene lazu lazem i ja vas.
sto znaci da je neko pokrenuo proces generalnog zastupnika za nasu teritoriju
  
  
 
i eto konacno cemo (valjda) moci kupovati original nokia telefone
  
  
  
  
			
			
									
									sto znaci da je neko pokrenuo proces generalnog zastupnika za nasu teritoriju
i eto konacno cemo (valjda) moci kupovati original nokia telefone
● PRAVILA FORUMA ● СРБИ ЗА СРБЕ ●
						firma koja ce i zvanicno poceti da zastupa nokia telefone kod nas je alpha copy (beograd naravno) i oni su zapoceli saradnju sa finskim proizvodjacem. com trade nabavlja od njih original telefone koji su namenjeni bas za nase trziste!!!
			
			
									
									● PRAVILA FORUMA ● СРБИ ЗА СРБЕ ●
						@Gorance
Kako ja vidim celu ovu situaciju, nista tebi od vojske, proglasice te dezerterom...
  
  
 
@Zoka
Iskreno se nadam da ce cene biti nize od cena iz ovih prodavnica koje sebe predstavljaju "uvoznicima, distributerima i generalnim zastupnicima sa originalnim telefonima" (kako li to samo ubedljivo zvuci
  
 )
@IDzO
To "za nase trziste" mi se uopste ne dopada. Uvek se u svetu deli proizvodja za zapadnu Evropu i istocnu Evropu iliti Balkan, Rusiju, Tursku itd. Ovaj drugi region dobija cenu po nesto nizim cenama i po vidno slabijem kvalitetu. Cak se i na dodir oseti kolika je razlika u plastici. A sta jos sve od materijala postoji u telefonu na kojima mozes da ustedis... Ihaaa...
  
  
 
P.S. Slazem se sa Gorancetom, mi sa foruma mozemo da registrujemo nokia.co.yu , mada nadam se da je Nokia to nekako sprecila... NADAM SE...
  
  
			
			
									
									Kako ja vidim celu ovu situaciju, nista tebi od vojske, proglasice te dezerterom...
@Zoka
Iskreno se nadam da ce cene biti nize od cena iz ovih prodavnica koje sebe predstavljaju "uvoznicima, distributerima i generalnim zastupnicima sa originalnim telefonima" (kako li to samo ubedljivo zvuci
@IDzO
To "za nase trziste" mi se uopste ne dopada. Uvek se u svetu deli proizvodja za zapadnu Evropu i istocnu Evropu iliti Balkan, Rusiju, Tursku itd. Ovaj drugi region dobija cenu po nesto nizim cenama i po vidno slabijem kvalitetu. Cak se i na dodir oseti kolika je razlika u plastici. A sta jos sve od materijala postoji u telefonu na kojima mozes da ustedis... Ihaaa...
P.S. Slazem se sa Gorancetom, mi sa foruma mozemo da registrujemo nokia.co.yu , mada nadam se da je Nokia to nekako sprecila... NADAM SE...
Pa dooobroo!
						kad kazem za nase trziste znaci da dobijas upustvo na srpskom vec istampano od strane nokie, na kutija u kojoj ti je bio spakovan telefon istampana je na srpskom i kutija ti bude zapecacena znaci krajni kupac je prvi otvara.
isto tako je za telefone koji su namenjeni madjarskoj, italiji, nemackoj... dobijaju sve na svom jeziku u originalnom pakovanju
			
			
									
									isto tako je za telefone koji su namenjeni madjarskoj, italiji, nemackoj... dobijaju sve na svom jeziku u originalnom pakovanju
● PRAVILA FORUMA ● СРБИ ЗА СРБЕ ●
						Ono shto je ohrabrujuce je da su se za izvesne modele Nokia vec pojavila uputstva na srpskom (mozete ih skinuti sa Nokia site-a)chime je neko definitivno ako nishta drugo ono zapocheo da se "tali" sa Nokia-om za neki oblik zvanichnog predstavljanja. Samim time informacija nije bez osnova i ima nade !!!
			
			
									
									
						1. Bash sam sada vrshio poredjanje uputstava. Englesko je ipak najdetaljnnije  
 zatim ide ono koje je na Ruskom, pa zatim Francusko i Srpsko (otprilike su istog kvaliteta). 
2. Ono shto me je odushevilo to je da nema velikog broja "buvalnih" prevoda engleskih termina (chime je tekst definitivno obradjivao neko kome je srpski maternji jezik ili ga je dobo nauchio).
3. Inache u sva tri koja sam lichno chitao (iskustvo sa francuskim je iz "duge ruke") objashnjeno je SVE shto ce korisnik koristiti. Odredjena podeshavanja nisu u ne-engleskim uputstvima ali ona i onako zavise od mreze do mreze pa se korespondirajucem call-servisu chovek moze informisati o tim opcijama konkretan telefon (svoj jel').
			
			
									
									
						2. Ono shto me je odushevilo to je da nema velikog broja "buvalnih" prevoda engleskih termina (chime je tekst definitivno obradjivao neko kome je srpski maternji jezik ili ga je dobo nauchio).
3. Inache u sva tri koja sam lichno chitao (iskustvo sa francuskim je iz "duge ruke") objashnjeno je SVE shto ce korisnik koristiti. Odredjena podeshavanja nisu u ne-engleskim uputstvima ali ona i onako zavise od mreze do mreze pa se korespondirajucem call-servisu chovek moze informisati o tim opcijama konkretan telefon (svoj jel').
- 
				Zoka
 - Mobil manijak

 - Postovi: 1204
 - Pridružio se: Sub, 18. Jun 2005. 15:07
 - Lokacija: Pančevo(Sarajevo u srcu)
 
Pa dobro, to se oduvek podrazumevalo...nazalost...bukvalno po ekonomskom statusu zemlje... 
Mi smo ranije isto uporedjivali bas za NOKIA telefone... ali naravno tad nase nije ni postojalo, znaci najjace je bio Englesko, pa Nemacko (koje je za nijansu bilo losije od engleskog, ali ipak je bilo losije...) pa zati Madjarsko, Rusko...
			
			
									
									
						Mi smo ranije isto uporedjivali bas za NOKIA telefone... ali naravno tad nase nije ni postojalo, znaci najjace je bio Englesko, pa Nemacko (koje je za nijansu bilo losije od engleskog, ali ipak je bilo losije...) pa zati Madjarsko, Rusko...
Ne treba sad ici u neke nebitne nijanse (ne kazem Gorance da je nesto nebitno, jer znam da je tebi posto SVE znas sve na neki nacin i bitno 
 ). Nego cisto da ne budemo pohlepni. Onim nama naprave uputstvo na nasem, srpskom jeziku, a mi im sada trazimo da bude detaljnije i od engleskog. U prevodu, dobijemo mali prst, a trazimo celu saku...   
  
			
			
									
									Pa dooobroo!
						Ne, mitre loshe si shvatio prevod je SUPER. Samo su neka pojashnjenja malo "ukompresovana" ali to stvarno ne smeta. Bash sam od prethodnog post-a malo detaljnije prochitao i uporedio uputstva i stvarno su "legalna, legitimna i transparentna"  
  
  
 U krajnjoj liniji skinite ih za svoj fon i proverite sami (prijatno ce te se iznenaditi).
			
			
									
									
						pa imam  ja taj srpski prevod za 6680 kojeg sam skinuo sa neta i mogu vam reci da je izvanredan,sta vise malo sa razlikuje od onog na engleskom.
-----gorance ja znam da je prevod od odlican ali je malcice losiji od onog na engleskom posto se upustvo mora prevesti sa engleskog i prilagodjvati srpskom jeziku a to bas i nije lak posao
  
  
  
  
  
  
  
			
			
									
									-----gorance ja znam da je prevod od odlican ali je malcice losiji od onog na engleskom posto se upustvo mora prevesti sa engleskog i prilagodjvati srpskom jeziku a to bas i nije lak posao
The Bloody Alboz
						
